Construido al estilo mudéjar, es la única sinagoga existente en Andalucía y una de las únicas tres que se conservan en España de esa época, junto a la Sinagoga del Tránsito y la de Santa María la Blanca, ambas en la ciudad de Toledo. La sección de mujeres alberga tres amplios arcos que miran hacia el santuario, dichos arcos están decorados con estuco y celosía entrelazados, algo habitual en las sinagogas sefardíes. Sinagoga: Sinagoga de Cordoba - See 1,208 traveller reviews, 443 candid photos, and great deals for Cordoba, Spain, at Tripadvisor. Share. [1][2] Ese mismo año se retiraron los retablos y el resto de elementos cristianos, en cuyo proceso apareció el arco polilobulado de la bimah y una cruz pintada del siglo XVII. After 1492, it was used as a hospital, hermitage and even a nursery. RDF/XML (MADS and SKOS) N-Triples (MADS and SKOS) JSON (MADS/RDF and SKOS/RDF) MADS - RDF/XML; MADS - N-Triples; MADS/RDF - JSON; SKOS - RDF/XML; SKOS - N-Triples; SKOS - JSON; MADS/XML ; MARC/XML; … While staying at the NH Collection Amistad, I was delighted to visit Cordoba's synagogue which was built in 1315. Cordoba Full Day Trip with Mosque Direct Entry from Malaga (From $88.10) Cordoba Monuments Intensive Tour (From $55.06) Cordoba: Mosque,Cathedral, Alcazar & Synagogue with Skip the Line Tickets (From $49.56) Cordoba and Carmona Day Trip from Seville (From $116.25) See all Sinagoga experiences on Tripadvisor SINAGOGA DE CÓRDOBA. La sinagoga o keneset en hebreo significa lugar de reunión. Del lado oriental del vestíbulo arranca la escalera que lleva hasta la galería para las mujeres; dicha galería se conecta con la sala de oración mediante tres balcones decorados con arquillos polilobulados. En los muros oriental y occidental también hay fragmentos, pero menor calidad. A Sinagoga de Córdova é um templo hebraico localizado na rua Judíos, em Córdova, Espanha. Save. La ciudad cordobesa se nutre de este sector que aporta el 25% del PIB (Hostelería, Comercio y Turismo). Calle de los Judíos, 20. Más allá de la fachada se encuentra el vestíbulo que mide siete metros en su muro norte, seis en su muro sur, tres en su muro occidental y tres coma cuatro metros en su muro oriental. [2] Forma parte del centro histórico de Córdoba, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994. Otras pinturas murales incluyeron las imágenes de los apóstoles Pedro y Pablo. 5 reviews. En determinadas ocasiones, ni siquiera el favor del rey evitaba las complicaciones que el clero local pudiera provocar. C'est un petit bâtiment de style mudéjar construit au XIVe siècle. 5:25. En el muro norte encontramos versos muy completos del verso 4 del Cantar de los cantares. Los sefardíes cordobeses del siglo XIV contaban con este pequeño templo de estilo mudéjar para reunirse en oración. Construído em estilo mourisco, é a única sinagoga existente na Andaluzia e um dos três únicos que permanecem na Espanha naquela época, junto à Sinagoga del Transito e Santa Maria la Blanca, ambos na cidade de Toledo. Tour Hop-On Hop-Off di Cordova con City Sightseeing. Esta entrada tenía la función tanto de guardarropa como de maskilta, una pequeña alberca para abluciones. La Sinagoga de Córdoba es una de las más significativas de España junto a las de Santa María la Blanca y del Tránsito de Nuestra Señora, ambas de Toledo. Tras un informe a la Comisión de Monumentos, se le pagaron 400 reales al sacerdote para la retirada de las pinturas murales y la inscripción fundacional se descubrió el 4 de noviembre de 1884. Escrito en The Hebrew University. C… Al frente se abre la estancia principal. La Sinagoga está situada a espaldas del Hospital de la Cruz Roja, en pleno corazón de la Judería. Learn more. Sinagoga de Córdoba in Joodse wijk. «Consulta a la base de datos de bienes inmuebles», «La Sinagoga de Córdoba bate su récord de visitas y suma seis años de incremento», «La Sinagoga de Córdoba cierra desde hoy por obras», «La Sinagoga de Córdoba abre el 30 de octubre tras 11 meses de obras de restauración», Las Inscripciones de la Sinagoga de Córdoba: Perfil del alma judía en la diáspora, «Cultura compra el solar anexo a la Sinagoga por 460.000 euros», «La Sinagoga de Córdoba formaba parte de un gran complejo religioso», «La Junta invierte 53.000 euros en los trabajos previos a la musealización de la Sinagoga de Córdoba», https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinagoga_de_Córdoba&oldid=133464515, Bienes de interés cultural de la provincia de Córdoba, Bienes protegidos de España declarados en 1885, Wikipedia:Artículos con datos por trasladar a Wikidata, Wikipedia:Artículos con coordenadas en Wikidata, Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF, Wikipedia:Artículos con identificadores BNE, Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN, Wikipedia:Artículos con identificadores BIC, Wikipedia:Artículos con identificadores BDI-IAPH, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0, El contenido de este artículo incorpora material de una. siendo ciudad Patrimonio de la Humanidad, con cuatro denominaciones. Galaxy of classic Recommended for you Cordoba's synagogue was built in 1350.It is the only synagogue in Andalusia to survive the expulsion and inquisition of the Jews in 1492 and one of only three ancient synagogues left in all of Spain (the other two are in Toledo).. After the Jews were expelled from Spain in 1492, the synagogue of Cordba was turned into a hospital. El lado opuesto al tabernáculo presenta un pequeño nicho con arco polilobulado y apuntado, donde estuvo el retablo de Santa Quiteria. The Golden Age: Synagogues of Spain in History and Architecture. Fragmento del Cantar de los Cantares [4, 4], muro occidental. Scopri la zona. La altura de la sala es notable debido a que es más alta incluso que otras sinagogas de mayor superficie. Consta de un patio al que se accede desde la calle y que da paso a un vestíbulo seguido de la sala de oración. La sinagoga se ubica en plena judería, frente a la Casa de Sefarad, y simboliza el paso de los judíos por Córdoba antes de que los Reyes Católicos autorizaran su expulsión en 1492. See All 24. Located in the heart of Córdoba’s Jewish Quarter, and just blocks away from the Mezquita, the Córdoba Synagogue (Sinagoga de Córdoba) is the Juderia's (Jewish Quarter’s) main attraction and is a one-of-a-kind site in the Andalusia region. Única en Andalucía y tercera de las mejor conservadas de época medieval de toda España, la Sinagoga de Córdoba está situada en el barrio de la Judería.Construida entre los años 1314 y 1315 según las inscripciones halladas en el edificio, sirvió de templo hasta la definitiva expulsión judía.A través del patio se accede a un pequeño vestíbulo. Córdoba, El Día de (7 de agosto de 2020). Recommended Reviews. [5], Tras la promulgación del Edicto de Granada que decrataba la expulsión de los judíos en 1492, el edificio se transformó en el hospital de hidrófobos de Santa Quiteria, dependiente del Cabildo de Córdoba. See All 24. O acesso ao templo é um pequeno pátio de 25 m2, que conecta à sala de oração. [7], Tras una serie de pleitos por la propiedad entre Estado y Cabildo, finalmente en 1916 se produjo la cesión episcopal a la Comisión de Monumentos de Córdoba. El edificio quedó protegido al declararse Monumento Nacional el 24 de enero de 1885. Las paredes del patio miden 5,5 metros en la pared norte y en la pared occidental, únicamente 3,5 metros en la pared sur y 6 metros en la pared oriental, la que contiene la entrada y la más grande. En 1588 se utilizó como ermita de San Crispín y san Crispiniano, patrones de los zapateros, porque en ella se celebraban las juntas de la Cofradía de dicho gremio. El material original de la celosía se desconoce, ya que no está realizada ni en estuco ni en madera. ISBN 965-391-003-5. Write a Review. La fecha de su reapertura tras el cierre por la crisis del coronavirus será el próximo 16 de junio de 2020. Sinagoga de Cordoba. Sinagoga de Córdoba, Junta de Andalucía 18 de junio de 2020, 13:25 18 de junio de 2020, 13:25 Andalucía es esa región única, referente en multitud de ámbitos. Photos and Videos. ISBN 978-965-524-0160. Deze Synagoge van Córdoba ("Sinagoga de Córdoba") stamt uit 1315 en is een van de drie overgebleven middeleeuwse synagogen van Spanje.De synagoge bevindt zich in de Juderia, de Joodse wijk van Córdoba.De synagoge die gebouwd is in mudéjarstijl is gratis te bezichtigen. La sinagoga de Córdoba y una canción sefardí - Duration: 5:25. Tiene planta casi rectangular, midiendo 6,95x6,37 metros, y un techo, muy alto en comparación, de 11,5 metros hasta alcanzar el gablete. According to the inscriptions found in the building, it was built between the years 1314 and 1315, and was in constant use right up until the Jews were finally expelled from Spain. Review of Sinagoga. Are you associated with this business? La sala de oración es la más amplia de la sinagoga, aunque sigue siendo pequeña en comparación con la mayoría de edificios y hogares de la época. La planta de la sinagoga de Córdoba, al igual que la de otras sinagogas coetáneas, se vio en gran afectada por las restricciones de los líderes cristianos. En 1492 los judíos son expulsados, utilizándose el templo como hospital, siendo después ermita de San Crispín y, por último, escuela infantil. História. - FCG3K4 from Alamy's library of millions of high resolution stock photos, illustrations and vectors. Este habitáculo alberga una escalera de madera que conduce a la sección de mujeres. Esta página se editó por última vez el 23 feb 2021 a las 09:22. Construida entre los años 1314 y 1315 según las inscripciones halladas en el edificio, sirvió de templo hasta la definitiva expulsión judía. A sinagoga se localiza em plena judería, em frente à Casa de Sefarad, e simboliza a passagem dos judeus por Córdoba antes de que os Reis Católicos autorizassem sua expulsão em 1492. [11], La sección de mujeres de la sinagoga está en la galería por encima del vestíbulo; sus medidas y disposición son idénticos a los del mismo. It was in use from its construction until the Jews were expelled from Spain in 1492. Ben-Dov, Meir (2009). This is a category about a monument indexed in the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference RI-51-0000045. Conoce aquí su historia, horario de apertura, precio de entrada, etc. [13] No obstante, las progresivas catas arqueológicas mostraron la aparición de un mikvé coetáneo, un baño judío de agua corriente en el que se realizarían las abluciones, además de una escuela talmúdica que vendrían a convertir a la sinagoga en un gran complejo religioso. A finales del siglo XIX es declarada Monumento Nacional.Para visitas: Consultar Horarios de museos y monumentos, https://www.juntadeandalucia.es/cultura/enclaves/enclave-monumental-sinagoga-de-cordoba, Guías turísticos y organización de visitas en Córdoba, Consultar Horarios de museos y monumentos. La sinagoga de Córdoba tiene una entrada en el muro este que conduce a un pequeño patio, cuya superficie es de algo más de 25 metros cuadrados. De planta cuadrangular, se encuentra decorada con atauriques mudéjares. Aún se desconoce el motivo de por qué la galería de mujeres y el vestíbulo eran parte del edificio original. The quotations from scripture and designs on the walls are moving and very impressive. Sinagoga de Córdoba - ¿Estás pensando en hacerle una visita? Your trust is our top concern, so businesses can't pay to alter or remove their reviews. ISSN 0792-0660. El techo del vestíbulo está realizado en madera y tiene una altura de 2,3 metros. 18: 31–41. Los arcos están entrelazados con patrones elaborados y textos en hebreo. Del lado oriental del vestíbulo arranca la escalera que lleva hasta la galería para las mujeres; dicha galería se conecta con la sala de oración mediante tres balcones decorados con arquillos polilobulados. En abril de 1250, el papa Inocencio IV ordenó al obispo de Córdoba actuar frente a los judíos que estaban construyendo una sinagoga cuya altura no era aceptada por el sacerdocio local. History of the Sinagoga de Cordoba. Por ello aún se pueden apreciar muchos de los detalles del edificio de la época en la que se contruyó. found: La Sinagoga de Córdoba, 1990: cover p. 1 (the Synagogue of Cordoba) Change Notes. Reviewed September 3, 2015 . Israel: Urim Publications. [5] En 1794 se construyó una bóveda en la sala de oración que conllevó una serie de desperfectos. La ves y si no eres un entendido te vas y listo. 82 recensioni. El 19 de diciembre de 2017 fue cerrada al público para una nueva restauración, que incluyó el arreglo a los problemas de humedad, nuevas ventanas para mayor ventilación e iluminación y limpieza de yesería,[8] siendo reabierta el 30 de octubre de 2018.[9]. Synagogues Edit. Patios de Cordoba (2.518) 4 min. The Basics. Details. Add Photo. [7] Durante este siglo también se empieza a usar como escuela de párvulos. La Sinagoga de Córdoba es una de las tres sinagogas que se mantienen en pie actualmente en España. Acceder a la Sinagoga de Córdoba es muy sencillo, puesto que se encuentra cerca de una de las vías más amplias y transitadas de nuestra ciudad, la Avenida de Conde Vallellano. El arco central es distinto a los arcos exteriores, con una decoración desigual y teniendo más altura para facilitar la entrada. No sé cómo son las sinagogas comúnmente, pero esta era pequeña, y lo que ha quedado de ella no es para nada sorprendente. Object location 37° 52′ 47.2″ N, 4° 47′ 00.21″ W La sinagoga de Córdoba es un templo judío localizado en la calle Judíos de la judería de la ciudad de Córdoba (España). It's the only preserved synagogue in Andalusia. Tour hop-on/hop-off. Única en Andalucía y tercera de las mejor conservadas de época medieval de toda España, la Sinagoga de Córdoba está situada en el barrio de la Judería. Com um exterior de tijolos humilde, o pequeno templo tem intrincadas inscrições em hebraico nas paredes interiores, arcadas recortadas e reboco mudéjar que lembra as esculturas cor de marfim do Alcázar de Sevilha. Sinagoga de Córdoba; Sources. Uno de los tesoros de la hermosa ciudad de Córdoba es su sinagoga, la única medieval existente en Andalucía y a nivel Peninsular, va de la mano de las dos de Toledo, El Tránsito y Santa María la Blanca. Me pareció bastante insignificante. A la derecha de éste suben las escaleras que dan acceso a la zona femenina. Ubicada en plena Judería, la Sinagoga de Córdoba es una de las sólo tres sinagogas medievales que hoy en día existen en España. Dichas dimensiones le dan al patio una inusual planta trapezoidal, debido principalmente a la disposición de las calles cercanas, que discurren de manera angulada. Luoghi e punti d'interesse. Es el segundo monumento más visitado de la ciudad. Hasta finales del siglo XIX existieron dos altares, el primitivo con imágenes de Santa Quiteria y San Bartolomé, y el altar mayor con tallas de una Concepción flanqueada por San Crispín y San Crispiniano. Dichas limitaciones variaban dependiendo de la ubicación de la sinagoga y de si los judíos de la comunidad en cuestión disfrutaban de un estatus privilegiado. 14004 Córdoba. Consta de un patio al que se accede desde la calle y que da paso a un vestíbulo seguido de la sala de oración. 149–161. Built in 1314, it's the only synagogue to exist in Andalusia and is one of the best preserved buildings from the Spanish medieval period. En el muro sur encontramos un fragmento del libro de los Proverbios, y en los listones que enmarcan las puertas hay fragmentos del Salmo 122. Fue construida en 1315 por el alarife Isaac Moheb. El acceso al templo es un pequeño patio de 25 m2 que comunica con la sala de … Sinagoga Address: Calle de los Judíos, 20, 14004 Córdoba, Spain, 14004, Cordoba ; Sinagoga Contact Number: +34-957202928 ; Sinagoga Timing: 09:00 am - 02:45 pm ; Best time to visit Sinagoga(preferred time): 09:00 am - 11:00 am ; Time required to visit Sinagoga: 00:30 Mins ; Try the best online travel planner to plan your travel itinerary! Cordoba Full Day Trip with Mosque Direct Entry from Malaga (From US$88.40) Cordoba Monuments Intensive Tour (From US$55.25) Cordoba: Mosque,Cathedral, Alcazar & Synagogue with Skip the Line Tickets (From US$49.72) Cordoba and Carmona Day Trip from Seville (From US$116.63) See all Sinagoga experiences on Tripadvisor Chopin - Nocturne Full length - Stefan Askenase 1954 (쇼팽-야상곡 전곡 - 스테판 아스케나세 1954) - Duration: 1:42:03. 1995-05-30: new. A través del patio se accede a un pequeño vestíbulo. Get directions. Foi construída em 1315 (5075 do calendário judaico) em estilo mudéjar pelo arquitecto Isaq Moheb. Namaste Chillout ॐ) Indian Yoga Music - Duration: 1:41:24. Cohen-Mushlin, Aliza, ed. La decoración en yeso, con motivos mudéjares, se ha perdido hasta unos dos metros de altura, dejando a la vista el ladrillo de su fábrica. It was declared a National Monument in the 19th century. Miguel Ángel Velasco Serrano 12,293 views. La capilla de San Bartolomé fue construida en 1399 para repoblar el barrio del violento ataque antijudío de 1391. En 1900 se realizó una pobre restauración en la que se eliminó la bóveda moderna, aunque desde la titularidad pública la Sinagoga pasó por varias fases de restauración como la del arquitecto Félix Hernández en 1928[1] y las iniciadas en 1977 hasta llegar a la reapertura del edificio en 1985 con motivo de la celebración del 850 aniversario de nacimiento de Maimónides. Según los viajeros de Tripadvisor, estas son las mejores formas de disfrutar de Sinagoga: Recorrido de día completo por la ciudad de Córdoba con entrada en la mezquita (a partir de 48,48 US$) Escapada de un día completo a Córdoba con entrada a la Mezquita directo desde Málaga (a partir de 87,26 US$) Alternate Formats. [14] En agosto de 2020 se invirtieron 53.000 euros en unos trabajos arqueológicos menores con una duración de mes y medio que confirmaron la presencia de una muralla romana.[15]. La decoración en yeso, con motivos mudéjares, se ha perdido hasta unos dos metros de altura, dejando a la vista el ladrillo de su fábrica. Jerusalén. El turismo es uno de ellos. Jewish Art. Línea superior del muro norte, de derecha a izquierda [Salmos 95,6; 132,7; 99,5], Línea superior del muro occidental y sur, de derecha a izquierda [Salmos 100,1b.2a; 86,9; 95,1], Línea inferior del muro norte, de derecha a izquierda [Salmos 29,2; 96,9; 66,4], Línea inferior del muro occidental, de derecha a izquierda [Salmos 22, 28]. El tamaño de la sinagoga debía reflejar su humildad e inferioridad ante la Iglesia católica, aunque dependía de los edificios cristianos cercanos en la zona. [5], En 1876, el párroco Mariano Párraga, que estaba realizando unas reparaciones en el edificio, al retirar el retablo de Santa Quiteria descubrió parte de las inscripciones hebreas, lo que llevó a Rafael Romero Barros, arqueólogo y padre del famoso pintor cordobés Julio Romero de Torres, a mostrar interés por el hallazgo. Built in the 14th century, the small synagogue houses a courtyard, prayer room, and women's gallery.